diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 3710ac6..1262c5a 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -35,7 +35,7 @@
         applicationId "nl.digital_me.dummyandroidapp"
         minSdkVersion 14
         targetSdkVersion rootProject.ext.compileSdkVersion
-        versionCode project.hasProperty('versionCode') ? project.property('versionCode') as int : 46
+        versionCode project.hasProperty('versionCode') ? project.property('versionCode') as int : 47
         versionName project.hasProperty('versionName') ? project.property('versionName') : "0.0.5"
         multiDexEnabled true
     }
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/47.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/47.txt
new file mode 100644
index 0000000..cfe3c40
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/47.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- using updated build tools
+
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/47.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/47.txt
new file mode 100644
index 0000000..29cb24a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- gebruik bijgewerkt bouwgereedschappen